Projekty realizowane przez Goethe-Institut w Polsce, które przedstawiamy poniżej, mają być źródłem inspiracji dla nauczycieli niemieckiego.
Zachęcamy do bezpłatnego pobierania matariałów, ćwiczeń i zabaw i do korzystania z nich na zajęciach z dziećmi.
1. „Märchenstunde” przenosi młodych uczniów języka niemieckiego w świat baśni braci Grimm.
2. "Niemiecki z Hansem Hase" – to świetnie motywujący do nauki program dydaktyczny dla przedszkoli i zerówek, dla dzieci w wieku od 6 do 8 lat.
3. Internetowy Uniwersytet Dziecięcy - Na zajęciach internetowego Uniwersytetu Dziecięcego młodzi ludzie poznają ciekawostki z otaczającego ich świata i jednocześnie ćwiczą niemiecki. Wystarczy się zarejestrować – i do dzieła!
Lucélia Ribeiro (Creative Commons)
4. "Uczniowie uczą uczniów - Mentorzy języka niemeickiego" - Nowe gry, karty obrazkowe i materiały dydaktyczne do wykorzystania w ramach akcji Uczniowie uczą Uczniów!
5. "Podróż międzyplanetarna" - Witamy serdecznie podczas naszej podróży międzyplanetarnej! Tutaj możesz zagrać w wiele gier, ucząc się równocześnie niemieckiego!
© WDR / Nachtmann & Silies GbR
6. „Deutsch mit Socke“ to cykl filmów telewizji WDR, który dzieciom w wieku od pięciu do ośmiu lat pomaga stawiać pierwsze kroki z językiem niemieckim.
7. "Niemiecki maklasę w szkole podstawowej" - W klasie nie tylko uczy się i naucza ale też nawiązuje przyjaźnie, spiera, dyskutuje... Sala lekcyjna jest więc czymś więcej niż miejscem przekazywania wiedzy. Z tego właśnie powodu rozpoczęliśmy projekt „Niemiecki ma klasę”.
8. "Niemiecki dla dzieci i rodziców" - Zbiór linków do materiałów dla dzieci i rodziców, umożliwiających samodzielne odkrywanie języka niemieckiego.
Poniżej znajdą Państwo jeszcze więcej ćwiczeń, materiałów i zabaw, opracowanych przez Goethe-Institut w innych krajach. Można je wykorzystać bezpośrednio na zajęciach z dziećmi lub potraktować je jako inspirację dla własnych pomysłów.
Jak wykorzystać ideę teatrzyku kamishibai na lekcji niemieckiego, przedstawiają na przykładzie baśni „Szczęśliwy Jaś“ uczniowie szkoły artystycznej im. M.K.Čiurlionis z Wilna. (W języku niemieckim)
© Goethe-Institut / ove-pictures
Gotowe moduły tematyczne do zastosowania na lekcjach. Tematy: Woda, magnetyzm, rośliny, auto, materiały, powietrze, czas, ciężar, olej i wiele innych. (w języku niemieckim).
© Goethe-Institut, Foto: Silvia Hlavinková
Kuferek z dydaktyzacjami baśni braci Grimm, które znane są dzieciom w całej Europie w rozmaitych wersjach. (W języku niemieckim)
© Goethe-Institut e.V./ Bernadett Veress
Ciekawe lekcje dla 8-10-latków związane z tematyką życia codziennego, jak przyjaźń, zwierzęta, pogoda, jedzenie i in. Materiały dydaktyczne do pobrania. (w języku niemieckim)
© Goethe-Institut/Annamária Molnár
Muzyczny projekt dla dzieci z całego świata, które uczą się niemieckiego, lubią bawić się, śpiewać, tańczyć i mają ochotę próbować wciąż czegoś nowego. (W języku niemieckim)
Kot w butach, Stoliczku nakryj się, Roszponka, Pani Zima, Śpiąca Królewna - baśnie braci Grimm to znakomity materiał do wykorzystania na lekcjach niemieckiego. (W języku niemieckim)
Zabawy, piosenki, bajki i kuferek z dwiema zadziornymi kukiełkami, Lottą i Fabianem. Lekcje niemieckiego ożywią mini projekty, realizowane przez uczniów w okresie trzech tygodni. (W języku niemieckim).
Zalecenia Norymberskie zawierają przegląd najważniejszych aspektów wczesnej nauki języków obcych. Odpowiadają one na pytanie, w jaki sposób dzieci uczą się języków i podpowiadają, jak skutecznie i efektywnie przygotować kompletną ofertę materiałów dydaktycznych.
www.colourbox.com
Broszura zawiera wskazówki dla rodziców oraz pedagogów, jak wspierać dzieci w nauce języka niemieckiego. Pokazuje też, dlaczego niemiecki jest językiem z perspektywami i jakie są aktualnie materiały i projekty językowe.
Więcej informacji i materiałów Goethe-Institut dla dzieci oraz dla uczących w przedszkolach i wszystkich tych, którzy zajmują się wczesnym nauczaniem języka niemieckiego.
LINK: https://www.goethe.de/ins/pl/pl/spr/unt/kum/dfk.html
Bliższych informacji na ten temat udzieli Państwu konsultant ds. nauczania języka niemieckiego w Goethe-Institut w Warszawie
Pan Maximilian Weiss
Tel. + 48 22 50590-28
Maximilian.Weiss@goethe.de
Goethe-Institut e.V.
© Goethe-Institut
© Goethe-Institut e.V.
© Goethe-Institut e.V.
© Goethe-Institut