Effective learning with eTwinning project.

Jeśli jesteś zainteresowany nauczaniem języka w angażujący, ciekawy sposób, który obejmuje pracę projektową i kontakt z innymi nauczycielami i uczniami dołącz do platformy eTwinning, największej społeczności szkół 
w Europie!

Projekty eTwinning mogą nie tylko zwiększyć motywację uczniów i rzucić im wyzwanie, aby stali się bardziej kreatywni, współpracujący i bardziej autonomiczni, ale także oferują wspaniałe możliwości nauki języków, jednocześnie rozwijając dialog międzykulturowy.

Język angielski jest jednym z najpopularniejszych i najważniejszych języków na świecie. Opanowanie go otwiera drzwi do komunikacji i zrozumienia różnych kultur oraz pozwala na rozwijanie się w wielu dziedzinach, w tym w edukacji, pracy i podróżach. Czetwertyńska (2019) twierdzi, że podczas realizacji projektu uczniowie poszukują odpowiedzi na zadany temat poprzez zorganizowane i zaplanowane działania. To właśnie projekt mobilizuje uczniów do samodzielnego poszukiwania oraz selekcjonowania informacji, wspierając tym samym ich autonomię w procesie uczenia się. Jest to szczególnie zauważalne przy realizacji projektów eTwinning.

Język angielski stał się de facto językiem globalnej komunikacji. Jest używany na całym świecie w biznesie, nauce, kulturze i polityce. Dlatego coraz więcej osób decyduje się na naukę tego języka, aby uczestniczyć w międzynarodowym dialogu i osiągnąć sukcesy zarówno zawodowe, jak i osobiste. Przede wszystkim kontakt z językiem angielskim nie odbywa się tylko w szkole. Z obserwacji moich uczniów, rozmów z nimi wynika, że najczęściej korzystają z języka angielskiego oglądając swoje ulubione seriale i filmy na platformach streamingowych oraz grając w gry komputerowe online,
w których biorą udział nastolatki z całego świata, a językiem komunikacji jest właśnie język angielski.Czasami przeglądają strony w języku angielskim lub słuchają swoich idoli „youtuberów”, którzy właśnie posługują się tym językiem. Taka wewnętrzna chęć i motywacja, świetnie angażuje do rozwoju własnych umiejętności i my nauczyciele powinniśmy z Tego korzystać. Aby poszerzyć umiejętności językowe uczniów i zachęcić ich do aktywnego uczestnictwa w lekcji warto  wykorzystać fragmenty seriali, filmów, czy programów młodzieżowych w języku angielskim, na pewno spotka się to z dużym zainteresowaniem i wpłynie na efektywność nauki. Jednak proces nauki języka angielskiego nie zawsze jest prosty. Wymaga zaangażowania, motywacji i praktyki.

Konfucjusz słusznie zauważył, że nauka jest znacznie bardziej skuteczna, gdy jesteśmy zaangażowani i doświadczamy nauki na własnej skórze.
W przypadku nauki języka angielskiego oznacza to, że trzeba go używać w praktyce, a nie tylko uczyć się teorii. Dlatego też projekt eTwinning może być doskonałym narzędziem do nauki języka angielskiego.Projekty eTwinning to międzynarodowe inicjatywy edukacyjne, w których uczestniczą szkoły
z różnych krajów. W ramach tych projektów uczniowie współpracują ze sobą, wymieniają się doświadczeniami i pracują nad wspólnymi celami.
Co istotne, komunikują się ze sobą w języku angielskim.

Realizuję wiele projektów na platformie eTwinning, ale jeden, który szczególni zapadł mi w pamięć to projekt, który realizowała z uczniami klasy 7SP „This is How We Eat”. Był to duży projekt, w który było zaangażowane 7 krajów: Grecja, Włochy, Polska, Rumunia, Hiszpania, Turcja, Niemcy. W czasie projektu uczniowie z zaciekawieniem oglądali przygotowane przez siebie piramidy zdrowia, filmiki na temat typowej diety nastolatka, jakie są ich ulubione produkty. Uczyli się także odczytywać skład na opakowaniach produktów oraz rozwiązywali quizy przez siebie przygotowane. Projekt ten pozwolił uczniom na zaangażowanie się w rzeczywiste sytuacje komunikacyjne. Pisali do siebie e-maile, rozmawiali przez wideokonferencje, tworzyli prezentacje i komunikowali się w języku angielskim z rówieśnikami z innych krajów. To praktyka, która sprawia, że język angielski staje się częścią ich życia codziennego, a nie tylko przedmiotem nauczania. Efektem naszej pracy było powstanie Europejskiej Książki Kucharskiej, którą można obejrzeć tutaj:https://view.genial.ly/624e89fd2045ac00183143a1/presentation-this-is-how-we-cookrecipe-book
W przypadku nauki języka angielskiego, zaangażowanie i praktyka są kluczowe. Projekty eTwinning pozwalają uczniom na zdobycie tych umiejętności
i doświadczeń, które są niezbędne do opanowania języka angielskiego w sposób skuteczny i trwały. Kiedy uczniowie są zaangażowani w projekty eTwinning, nie tylko uczą się języka angielskiego, ale także zdobywają cenne umiejętności społeczne. Komunikacja międzykulturowa, praca zespołowa i rozwiązywanie problemów stają się częścią ich edukacji, a nauka języka angielskiego staje się bardziej znacząca i efektywna.

Dorota Wójcicka-Popowicz
Doradczyni metodyczna z języka angielskiego

 

Bibliografia:
1. Edukacja międzynarodowa: Projekt eTwinning. Strona oficjalna projektu eTwinning. [dostęp  online 25 października 2023] < https://school-education.ec.europa.eu/en/etwinning> 
2. Czetwertyńska, Grażyna (2019). O projekcie, ciekawości, skuteczności i satysfakcji, bit.ly/31GfG4Q, [dostęp: 25.10.2023]
3. Larsen-Freeman, Diane. Anderson, Marti. (2011), Techniques and Principles in Language Teaching, Oxford: Oxford University Press.